Programas necesarios: Avi2Dvd
Primero que nada, necesitamos tener la película en formato .avi y el subtitulo en formato .srt o .sub.
Luego debemos renombrar los nombres de la película y el subtitulo a el mismo y no usar caracteres de este tipo: !”·$%&/()=?¿^*¨Ç;:|@#~€¬[]{}’¡`+´ç . Lo ideal seria sin espacios y un nombre corto; en este caso yo usare la película “Grace is Gone”(La vida sin Grace) como ejemplo:
La película y el sub cambiados de nombre quedarían así:
Película: GraceIsGone.avi
Subtitulo: GraceIsGone.srt
NOTA: Este dato es muy importante ya que al no hacerlo el programa no funciona y nos tira un error de nombre invalido.
Ahora en el Step 1(paso 1) debemos abrir la película haciendo click en el botón Load avi/ogm/mkv/wmv
Ahora seleccionamos la película y hacemos click en Abrir
Ahora en el Step 2: “Output” Seleccionaremos el formato al cual queremos pasar nuestro .avi, en nuestro caso a DVD-5 4.7 GB que seria un DVD convencional para ver en un reproductor.
El step 3 (encoders) si no somos ningunos expertos o conocemos algo del tema vídeo, lo dejamos como esta ya que no hace falta ninguna modificación para mejorar o cambiar sobre la película.
En el Step 4 (Subtitulos) solo debemos agregar el subtitulo de la película si es que lo tiene haciendo click en Subtitles 1 y aparecerá la ventana para agregar el subtitulo:
Step 5: Tenemos la opción de Crear un menú la cual no voy a proceder a explicar ya que la daré en otra entrada debido a que son muchos pasos, así que en el paso 5 no hacemos nada.
Por ultimo lo que debemos hacer es 1 click en el botón Add Job, el cual agregara la Tarea de pasar a formato dvd.
Ahora tenemos la Tarea agregada, lo único que nos queda es Hacer click en el Botón GO !!!
Nos aparecerá una advertencia de espacio requerido en disco a la cual solo tenemos que hacer click en Procced:
Y listo ahora solo nos queda esperar, el archivo se guarda en un .iso (archivo de imagen) y también en una carpeta llamada DVD que contiene las carpetas AUDIO_TS y VIDEO_TS que son las que grabaremos en nuestro DVD virgen si lo deseamos.
Los archivos que nos sirven son: la carpeta DVD y DVD Image.iso a los otros los podemos borrar.
Para grabar en un DVD virgen visitar la segunda parde de la entrada
Como copiar un DVD a mi computadora y como grabarlo en otro DVD .
Espero que les sea útil.
QuiRoGoN


































